Übersetzen Englisch Arabisch إحلال الاسُتقْرار

relevante Treffer

• substitution (n.) , [pl. substitutions] , {relations}, {Chemie}
  إحلال {إبدال ذرة (أو مجموعة ذرات) بأخرى}، {كمياء}
  mehr ...
• quartering (n.) , [pl. quarterings]
  إحلال
  mehr ...
• interchange (n.) , [pl. interchanges]
  إحلال
  mehr ...
• replacement (n.) , [pl. replacements] , {relations}
  إحلال {استبدال ذرة أو مجموعة بذرة أو مجموعة أخرى}
  mehr ...
• displacement (n.) , [pl. displacements]
  إحلال
  mehr ...
• rotation (n.)
  إِحْلال
  mehr ...
• subrogation (n.) , {relations}
  إِحْلال
  mehr ...
• permutation (n.)
  إِحْلال
  mehr ...
• alternation (n.)
  إِحْلال
  mehr ...
• change (n.)
  إحلال
  mehr ...
• variation (n.)
  إِحْلال
  mehr ...
• replacing (n.)
  إِحْلال
  mehr ...
• oscillation (n.)
  إِحْلال
  mehr ...
• possibilities of substitution {Wirt}
  إِمْكَانَاتُ الْإِحْلَالِ {اقتصاد}
  mehr ...
• replacement cost {Wirt}
  تكاليف الإحلال {اقتصاد}
  mehr ...
• elasticity of substitution {Wirt}
  مرونة الإحلال {اقتصاد}
  mehr ...
• value substitution {Wirt}
  إحلال القيمة {اقتصاد}
  mehr ...
• import substitution {Wirt}
  إحلال المستوردات {اقتصاد}
  mehr ...
• replacement cost {Wirt}
  تكلفة الإحلال {اقتصاد}
  mehr ...
• substitution reaction {Chemie}
  تفاعل إحلال تبادلي {كمياء}
  mehr ...
• subrogation
  إحلال دائن محل آخر
  mehr ...
• double replacement reaction {Chemie}
  تفاعل إحلال متبادل بين مركبين {كمياء}
  mehr ...
• algebra (n.) , {math.}
  فَرْع مِنْ فُرُوع الرِّيَاضَة قَائِم عَلَى إِحْلَال الرُّمُوز مَحَلّ الْأَعْدَاد {رياضيات}
  mehr ...
• luddite
  عضو جماعة محطمو الآلات خوفا من إحلال الآلة مكان الإنسان العامل
  mehr ...
• rooting (n.) , {Wirt}
  اِسْتِقْرار {اقتصاد}
  mehr ...
• inhabitancy (n.) , {relations}, {Wirt}
  اِسْتِقْرار {اقتصاد}
  mehr ...
• constancy (n.) , {Wirt}
  اِسْتِقْرار {اقتصاد}
  mehr ...
• inhabiting (n.) , {Wirt}
  اِسْتِقْرار {اقتصاد}
  mehr ...
• dwelling (n.) , {relations}, {Wirt}
  اِسْتِقْرار {اقتصاد}
  mehr ...
• inhabitation (n.) , {relations}, {Wirt}
  اِسْتِقْرار {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• • Re-establishment of stability and the rule of law
  • إعادة إحلال الاستقرار وسيادة القانون
• The Council wanted a stable and prosperous Sudan.
  فالمجلس يريد إحلال الاستقرار والرخاء في السودان.
• Work continues on stabilizing the Shelter site.
  ويتواصل العمل بشأن إحلال الاستقرار في موقع الستر الواقي.
• The goal now is regional stability.
  إن الهدف الآن ينحصر في إحلال الاستقرار الإقليمي.
• There can be no peace and stability without development.
  ولا يمكن إحلال السلام والاستقرار بدون التنمية.
• One battalion has also been deployed to Mazar-i-Sharif to help stabilize the area.
  ونُقلت أيضا كتيبة إلى مزار شريف لتساعد في إحلال الاستقرار في المنطقة.
• It adopted a fiscal reform and stability package in May 2007.
  وأقرت مجموعة من الإجراءات بغية تحقيق الإصلاح المالي وإحلال الاستقرار في أيار/مايو 2007.
• They emphasized that it was essential to support immediate deployment of the African Union mission in order to stabilize the situation in the country.
  وأكدوا على ضرورة دعم إيفاد بعثة الاتحاد الأفريقي فورا بغرض إحلال الاستقرار في البلد.
• We hope that it will become a pivotal tool in post-conflict stabilization.
  ونأمل أن تصبح أداة رئيسية في إحلال الاستقرار في مرحلة ما بعد الصراع.
• The purpose of these actions is to make the sectors economically stable, by improving their profitability.
  ويتمثل الغرض من هذه الأعمال في إحلال الاستقرار الاقتصادي بهذه القطاعات عن طريق تحسين ربحيتها.